Ars poetica
Le notti di solitudine,
Τις νύχτες της μοναξιάς,
quando il silenzio abbracia l'anima,
όταν η σιωπή αγκαλιάζει την ψυχή,
nasce la poesia.
γεννιέται η ποίηση.
Nel vento dell'immaginazione,
Στον άνεμο της φαντασίας,
che si fonde con la melodia della malinconia,
που σμίγει με τη μελωδία της μελαγχολίας,
fiorisce la poesia.
ανθίζει η ποίηση.
In ogni lettera,
Σε κάθε γράμμα,
in ogni parola,
σε κάθε λέξη,
in ogni verso,
σε κάθε στίχο,
La poesia prende vita
e la verità dell'anima si rivela.
Ζωντανεύει η ποίηση
και η αλήθεια της ψυχής αποκαλύπτεται.
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΝΟΤΟΥ
"Εκεί που σμίγουν οι πολιτισμοί"
Μαρία Καραγεωργάκη
Παγκόσμια Ημέρα Ποίησης
21.03.2024
